Новости

30 октября 2019 г. в г. Рамалла состоялась встреча делегации Института гуманитарного образования и тестирования с членами Союза писателей Палестины (СПП), активное взаимодействие с которым осуществляет Союз писателей России. Председатель СПП отметил важность русского языка в развитии и популяризации отечественной литературы. Переводы с арабского языка творчества палестинских писателей во много способствовали не только узнаваемости тех или иных авторов, но и в целом информированию мира о проблемах Палестины, борьбе ее народа, целях и задачах этой борьбы. Во многом, по его словам, этому способствовала и деятельность присутствующего на встрече Бавыкина О.М., члена делегации от Института гуманитарного образования и тестирования, востоковеда, переводчика и действующего члена Союза писателей России.

Председатель Палестинской секции в Международной Лиги женщин за мир и свободу, член конгресса Национального совета Палестины д-р Ханан А. Аввард отметила многолетнюю дружбу России и Палестины, взаимную поддержку народов. Затронула насущную потребность в преподавателях-русистах и профессиональных переводчиках, нехватка которых существенно ограничивает возможности развития российско-палестинских отношений особенно на бытовом и общественном уровне и отметила, что проведение совместных гуманитарных проектов может и должно стать тем направлением, в котором мы имеем все шансы на успех.